Cultivando a Língua Portuguesa - maio 2021

29/07/2021 Renata Sborgia POR: RENATA CARONE SBORGIA

“O conhecimento fala, mas a sabedoria escuta.” J.Hendrix

 

1)    Se Maria “dispor” de tempo...

     Hum...Maria precisa de tempo para estudar o Português!

    O correto é: dispuser.

Regra fácil: não se conjuga a forma regular dos verbos derivados de ter, vir e pôr.

2)    Pedro fará um “mini-curso” de Português.

       ...e com urgência!

      O correto é: minicurso - sem hífen

Regra fácil: Segundo o Nova Ortografia, as palavras formadas pelo prefixo mini apresentam hífen nos seguintes casos:

1)    diante de palavra iniciada por H

Ex.: mini-hotel

2)    quando a segunda palavra se inicia com a letra I (a mesma letra com que o prefixo mini termina).

Ex.: mini-instrumento

Fora isso, as palavras formadas pelo prefixo mini não apresentam hífen.

Obs.: se a segunda palavra começar por r ous, dobram-se essas letras.

Ex.: minissaia

3) Quantas letras passa a ter o nosso alfabeto?

Segunda a Nova Grafia, passa a ter 26 letras, com reiteração oficial do K, W e Y, que nunca deixaram de ser usados.

Curiosidade: As letras K, We Y são consideradas consoantes ou vogais?

1)   o Y é uma vogal, já que foi traduzido do alfabeto grego como i e mantém esse som nas palavras em que é usado, como em ioga. Quando aportuguesada, a palavra originalmente grafada com y passa a ser grafada com i - como em iene, moeda japonesa.

2)   o K corresponde, em português, ao som do c ou qu - como vemos em Kuait, sendo considerado consoante.

3)   já o W deve ser empregado de acordo com sua pronúncia na língua original, isto é, ora com som de u, quando de origem inglesa (caso de web). Com isso, a letra W é considerada consoante ou vogal, conforme o uso.

PARA VOCÊ PENSAR:

''A desconhecida'' (Cecília Meireles)

Um dia te falarão dessa pessoa triste,
contarão com outras palavras
fatos muito menores
de pequena amargura
e lamentarão o que inexplicavelmente aconteceu.
Se acaso tua memória estiver límpida,
nela verás teu gesto,
nela ouvirás tua voz
e em teu silêncio esclarecido
pensarás que houve fatos maiores,
amarguras imensas,
insuportáveis agravos
acontecidos – e além de qualquer lágrima –
diante dessa pessoa triste.
Mas pode ser que ninguém fale.
Mas pode ser que a tua memória não esteja límpida.
E certamente já não haverá ninguém mais triste.
Certamente.

1961 - Cecília Meireles
In: Poesia Completa
Dispersos (1918-1964)

 

Biblioteca “General Álvaro Tavares Carmo”

"As mudanças climáticas deixaram de ser um assunto restrito à área acadêmica e começaram a fazer parte do cotidiano das pessoas e das pautas de discussões das políticas de desenvolvimento nacional e internacional.

Cabe à academia realizar pesquisas e tornar público seu conhecimento, fornecendo instrumentos e análises que auxiliem os tomadores de decisões - poder público e iniciativa privada - a formular estratégias para lidar com as mudanças climáticas, levando em consideração as dimensões sociais e ambientais.

Este livro apresenta algumas das análises realizadas no interior de um projeto interdisciplinar em que se colocaram em questão as possibilidades de expansão das áreas de plantio da cana-de-açúcar, elaborando cenários que incorporaram elementos advindos dos estudos ambientais, sobre dinâmica populacional, segurança alimentar e economia.

Ao lado dessa questão, encontram-se reflexões sobre a importância da divulgação científica sobre as possibilidades de alcançar resultados no específico das mudanças climáticas." (Texto extraído da contracapa do livro)

Referência:

Planejamento da produção de cana-de-açúcar no contexto das mudanças climáticas globais. Organização: Jurandir Zullo Junior, André Tosi Furtado, Claudia Castellanos Pfeiffer. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2016.